SULAIMAN Weblog

(العربية و الإندونيسية لكم : المفردات – ۱ (٣

Posted on: Agustus 20, 2008


Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia untuk Anda

۱) مفردات العربية تدخل إلى الإندونيسية (القسم الثالث)

1) Kosa kata Bahasa Arab yang masuk ke Bahasa Indonesia (Bagian Ketiga)

 

العربية

Bahasa Arab

الإندونيسية

Bahasa Indonesia

العربية

Bahasa Arab

الإندونيسية

Bahasa Indonesia

امانة

amanat

فصل

pasal

جنازة

jenazah

اهين

hina

سمين

samin

قضاء

qodo’

يتيم

yatim

مكر

makar

اسمنت

semen

فرمان

firman

طوفان

topan

روح

ruh

قبر

kober

قبور

kubur

قرون

kurun

هبة

hibah

كدر

keder

هجرة

hijrah

حرام

haram

حلال

halal

افضل

afdol

هدية

hadiah

راغ

ragu

فلوس

fulus

لسان

lisan

ايه

eh

انو

anu

جواب

jawab

جنين

janin

ذات

zat

سلسلة

silsilah

وباء

wabah

خط الاستواء

khatulistiwa

ذنوب

junub

عموم

umum

تقدير

takdir

نسب

nasab

حواء

(siti) hawa

وجه

wajah

لمود

lumut

صبر

sabar

حاجة

hajat

بناء

bina

اثبات

isbat

تمّت

tamat

تصوّف

tasawuf

تصبيح

tasbih

طاعون

ta’un

طواف

topan

توكّل

tawakal

تيمّم

tayammum

ترجمة

terjemah

عورة

aurat

استاذ

ustad

ولو

walau

حاصل

hasil

والي

wali

واصية

wasiat

وسيط

wasit

ذكر

zakar

زمزم

zamzam

مرتد

murtad

مستجب

mustajab

رهيب

rahib

رجم

rajam

ركعة

rakaat

رمضان

ramadlon

صلاة

sholat

صليب

salib

تحميد

tahmid

صلوات

shalawat

ثلج

salju

صالح

sholeh

صبح

subuh

صلب

sulbi

سلطان

sultan

تبليغ

tabligh

تخيّل

takhayul

تهليل

tahlil

تحبيس

tahbis

اذن

azan

احكام

ahkam

اهل البيت

ahlul bait

اهل الكتاب

ahlul kitab

اهل النجوم

ahli nujum

اهل القبور

ahli kubur

عيد الفطر

Idul Fitri

عيد الأضحى

Idul Adlha

اجل

ajal

عقد

akad

اقرب

akrab

الماس

almas

آمين

amin

امثل

amsal

عارف

arif

ارواح

arwah

عزلى

ajali

عزم

ajam

عزيمة

ajimat

بحرى

bahari

 

 

5 Tanggapan to "(العربية و الإندونيسية لكم : المفردات – ۱ (٣"

kira-kira artinya sama tidak, uztad ?

HAKIM KEPARAT PERLU NASIHAT SOAL AKHIRAT ! (contoh kalimat yang 100% import dari Arab)

Rasa-rasanya hampir semua kata yang berhubungan dengan “mati” berasal dari bahasa Arab: ARWAH, AJAL, KUBUR, JENAZAH, SEKARAT, JASAD, MAUT, MAYAT dsb.

Terima kasih! Salam!

Setuju… pak, biasanya orang yang mendekati ajal baru sadar/ingat kepada Khaliq.🙂
Dan pasti semua kata yang terucap dari bahasa Arab.
salam

Pak Sulaiman, sy baru tau kl ternyata kata pasal dan semen dr bhs Arab, artinya jd sama kan? Ths ya, Pak.

Tujuan disusun kosa kata untuk mengingat kembali yang dibawah alam sadar kita, maka pemilihan kata
(dari) dan (ke) bahasa arab tentu yang sama arti dan maksudnya. jika terjadi perubahan arti atau penambahan arti tidak dibahas dalam kosa kata ini. Kata “majelis” di Indonesia berubah arti jadi perkumpulan pengajian, (tidak dibahas) penambahan arti menjadi “majelis syuro”,”majelis rendah” dll (tidak dibahas) dengan segala keterbatasan mohon saran dan kritik.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Agustus 2008
S S R K J S M
« Jul   Sep »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Arsip

Makna Lagu Kebangsaan

PEMERINTAHAN YANG BERDAULAT MENURUT PANC

Meninjau Dampak Pendidikan Secara Umum

Pernikahan seorang Kiai

Mengenang Penjajahan di Indonesia

HUKUM PUASA : WAJIB DAN TIDAK WAJIB

NEGARA KERAJAAN ATAU REPUBLIK : SUATU PE

Dampak Penetrasi Budaya

Romantika Kumbang Jalang

Nasionalisme Bebas atau Sempit

Dinamika Perkembangan Suatu Bahasa

Miskomunikasi Salah Satu Sumber Bencana

RUMUS PERKALIAN DALAM PEMBUKTIAN SOSIAL

Cinta Palsu atau Dusta ?

MENDAMBAKAN KEABADIAN DALAM KEHIDUPAN

RENUNGAN DI HARI KEMERDEKAAN RI KE 64

Waspadalah dengan Keindahan

SOSIALISASI PEMILU 2009

Apa Urgensinya Golput (Golongan Putih) ?

Awal Halal bi Halal

Mengenali Tuntutan Pekerjaan untuk Kesejahteraan

Program SMP Terbuka Berbasis TIK

MENGENANG KH ABDURRAHMAN WAHID

CINTA MANUSIA KEPADA TUHAN (bagian 1)

CINTA MANUSIA KEPADA TUHAN (bagian 2)

Pertarungan Tiada Akhir (Bagian Pertama)

Pertarungan Tiada Akhir (Bagian Kedua)

Semacam Samsat : Saran untuk Pelayanan Umum

Melalui Tangan, bukan Hati atau Pikiran

Selamat Idul Fitri 1429

DOA PERINGATAN HARI KEMERDEKAAN KE-65 TA

Sekali, maka Selamanya …

Tragedi Wafatnya Ketua DPRD SUMUT

Selamat Hari Raya Iedul Fitri 1430 H

Wahai Maha Penyayang : Doa Ramadlan 1430

Haruskah………….. semakin banyak?

Sepuluh November : Sebuah Kenangan

PERAYAAN 10 MUHARRAM

Bagaimana kalau … asal ?

Pemilu : Pilih Siapa ? Apa Kriterianya?

MENTALITAS KERJA RAYAP

Ramadlan dan Persatuan

SAFARI RAMADLAN, TAKBIR DAN RALLY LIAR

صوت الأعزب العجوز

جدة رنين

(العربية و الإندونيسية لكم : المفردات –

(العربية و الإندونيسية لكم : المفردات –

العربية و الإندونيسية لكم : الرقم ۱ - •

العربية و الإندونيسية لكم : المفردات -٢

(العربية و الإندونيسية لكم : المفردات –۱

(۱)العربية و الإندونيسية لكم : المفردات

(العربية و الإندونيسية لكم : المفردات –۱

العربية و الإندونيسية لكم : المفردات - ٣

العربية والإندونيسية لكم : النحو-١

العربية و الإندونيسية لكم : النحو - ٢

Kekuatan


Site Web Strength is 3.4/ 10
What is yours
Web Strength?

Pembaca mencapai

  • 174,033 orang
%d blogger menyukai ini: